Technically it is possible to fly as Albany and Esperance both have domestic airports.  Even so, each airports are somewhat small and You can not guide a flight involving the two.  Perth must be the connecting town In case you are wishing to fly from Albany to Esperance or vice-versa. M